Tradução Juramentada Inglês
Documentos com Validade Internacional
Em um mundo cada vez mais globalizado, a necessidade de traduzir documentos para o inglês se torna cada vez mais frequente. Seja para fins acadêmicos, profissionais ou legais, a tradução juramentada é a solução para garantir que seus documentos tenham validade oficial no Brasil e em países de língua inglesa.
Conte-nos sobre sua necessidade!
Mas afinal, o que é a tradução juramentada? É um tipo de tradução realizada por um tradutor público juramentado, um profissional habilitado e autorizado por lei a conferir fé pública às suas traduções. Isso significa que a tradução juramentada tem o mesmo valor legal que o documento original, podendo ser utilizada em diversas situações, como:
- Processos de imigração: Vistos, green cards, cidadania.
- Estudos no exterior: Diplomas, históricos escolares, certificados.
- Casamento e divórcio: Certidões de casamento e divórcio.
- Processos judiciais: Documentos legais, contratos, procurações.
- Negócios internacionais: Contratos, documentos societários, registros.
Por que contratar a Noveritis?
Documentos mais Traduzidos
Traduzimos uma variedade de documentos, incluindo:
- Certidões (nascimento, casamento, óbito)
- Diplomas e históricos escolares
- Contratos
- Procurações
- Documentos legais
- Documentos societários
- Passaportes
- Carteiras de identidade
- Cartas e correspondências
- Tradutores juramentados experientes: Nossa equipe é composta por tradutores públicos juramentados, com expertise em tradução juramentada inglês e profundo conhecimento da língua e cultura inglesa.
- Precisão e fidelidade: Garantimos a tradução precisa e fiel de todos os seus documentos, com atenção aos detalhes e à terminologia específica de cada área.
- Agilidade e cumprimento de prazos: Entregamos suas traduções juramentadas dentro do prazo combinado, com agilidade e eficiência.
- Confidencialidade: Tratamos seus documentos com total sigilo e profissionalismo, garantindo a segurança das suas informações.
- Atendimento personalizado: Oferecemos um atendimento consultivo, entendendo suas necessidades e oferecendo as melhores soluções para você.
Simplifique seus processos com a tradução juramentada inglês da Noveritis!
Garanta a validade oficial dos seus documentos em inglês com a Noveritis. Entre em contato conosco e solicite um orçamento!
Veja o que dizem sobre a
Noveritis:
Contra fatos não há argumentos, confira abaixo alguns comentários de nossos clientes.
Tradução Juramentada 5 estrelas
Ficamos satisfeitos com o intérprete Andres. Sempre muito claro e rápido nas traduções.
Além de nos auxiliar durante a reunião, ele também se colocou a disposição para tentarmos usar o Teams com a tradução simultânea.
Gostaríamos de agradecer à Noveritis pelo excelente trabalho. Precisávamos da tradução juramentada da CNH com urgência, pois estamos na Nova Zelândia, e graças à rapidez e eficiência da equipe, conseguimos resolver tudo a tempo. O Rogério utilizou a tradução e ficou muito satisfeito com a qualidade e precisão. Recomendamos os serviços de vocês de olhos fechados!
Eu usei os serviços da Noveritis e fui feliz do começo ao fim de toda a transação. Atendente muito educado, gentil, esclarece todas as dúvidas, melhor preço do mercado, ótima qualidade do serviço e ainda entregou antes do prazo! Eu recomendo!
Tradução a jato !! Serviço impecável.. me ajudou muito.. recomendo
COMPRE ONLINE
Prefere um orçamento personalizado?
Caso prefira um orçamento personalizado ou que um de nossos especialistas entre em contato. Solicite agora mesmo uma proposta! Preencha o formulário ao lado com seus dados e entraremos em contato com você o mais breve possível. É simples, rápido e seguro.
Conte-nos sobre sua necessidade!
Ficou com alguma dúvida? Sua resposta pode estar aqui.
Perguntas Frequentes
A tradução juramentada é realizada por um tradutor público juramentado e tem validade legal, enquanto a tradução simples não possui fé pública.
O prazo de entrega varia de acordo com o tamanho e a complexidade do documento. Entre em contato conosco para um orçamento personalizado.
Traduzimos para diversos idiomas, incluindo inglês, espanhol, francês, alemão, italiano, português, entre outros.
Você pode solicitar um orçamento online, por e-mail ou telefone.
Sim, a tradução juramentada inglês é válida em países que reconhecem o idioma inglês como oficial.
Ainda ficou com alguma dúvida?
Clique no botão abaixo e fale com meu time no WhatsApp
ou entre em contato pelo e-mail [email protected]