Pular para o conteúdo
Transcrição Profissional de Áudio e Vídeo — Noveritis
Transcrição Profissional

Transcrição de áudio e vídeo com revisão humana — 99%+ de precisão

IA transcreve rápido, mas erra em sotaques, nomes técnicos e vozes sobrepostas. Nossa transcrição tem revisão humana linha a linha — entregamos texto confiável para uso legal, jornalístico e médico.

Revisão humana linha a linha em todo o conteúdo
Identificação de locutores e marcação de timestamps
Áudios difíceis: sotaque, ruído, múltiplos locutores
Confidencialidade garantida com NDA por transcritor

Para que tipo de conteúdo fazemos transcrição

Qualquer áudio ou vídeo com fala — do podcast ao depoimento judicial.

⚖️

Audiências e Processos Jurídicos

Transcrição de audiências, depoimentos, julgamentos e reuniões com partes para uso em processos legais. Precisão e fidelidade ao conteúdo original.

🎙️

Podcasts e Entrevistas

Transcrição para publicação de show notes, SEO de episódios, base para artigos e materiais derivados do podcast.

🏢

Reuniões Corporativas

Reuniões de diretoria, calls internacionais, entrevistas de RH e focus groups — transcrição para registro e análise.

🏥

Conteúdo Médico

Consultas, laudos ditados, entrevistas clínicas e pesquisas — transcrição com terminologia médica precisa e confidencialidade garantida.

🎓

Pesquisa Acadêmica

Entrevistas qualitativas, grupos focais, colóquios e aulas gravadas — transcrição para análise de dados qualitativos e publicação.

📺

Conteúdo de Vídeo

Base para legendagem, dublagem, SEO de vídeo e reutilização de conteúdo em diferentes formatos e plataformas.

Escolha o formato certo para o seu conteúdo

Oferecemos três modalidades de transcrição conforme a necessidade de precisão e detalhe.

📝

Transcrição literal (verbatim)

Captura tudo: pausas, hesitações, repetições, vícios de linguagem ("né", "hm", "ah"), risos e interjeições. Usada em processos jurídicos, pesquisas qualitativas e análise linguística.

✏️

Transcrição editada (limpa)

Remove hesitações e repetições, mantém o conteúdo integral de forma fluente e legível. Ideal para publicação, conteúdo editorial, entrevistas para artigos e base de legendagem.

⏱️

Transcrição com timestamps

Marca o tempo a cada linha ou bloco de fala. Fundamental para legendagem, localizar trechos específicos em gravações longas e sincronização com outros materiais.

👥

Transcrição com identificação de locutores

Identifica quem está falando a cada turno ("Entrevistador:", "Participante 1:", etc.). Essencial para reuniões com múltiplos participantes, focus groups e audiências.

Processo de transcrição em 4 etapas

1

Envio do Arquivo

Upload seguro do áudio ou vídeo — MP3, WAV, MP4, MOV ou link do YouTube/Drive

2

Orçamento em 2h

Confirmamos prazo e valor conforme duração, qualidade do áudio e tipo de transcrição

3

Transcrição + Revisão

Transcritor alocado ouve e revisa linha a linha — sem delegação a IA sem supervisão

4

Entrega em Word ou TXT

Arquivo entregue em Word, TXT, PDF ou SRT (se para legendagem), com revisão incluída

Dúvidas sobre transcrição

A transcrição automática (IA) erra em sotaques, termos técnicos, vozes sobrepostas e áudios de baixa qualidade — com taxas de erro que chegam a 20-30%. A transcrição profissional tem revisão humana, identifica quem está falando, adapta o texto para leitura e entrega 99%+ de precisão. Para documentos com valor legal, médico ou jornalístico, a revisão humana não é opcional.
Sim, mas com ressalvas. Transcrevemos áudios com ruído de fundo, sotaque forte, múltiplos locutores e gravações de baixa qualidade. Em casos extremos, marcamos trechos ininteligíveis com [inaudível] e informamos no relatório. Recomendamos enviar uma amostra antes para avaliação.
Aceitamos todos os principais formatos de áudio (MP3, WAV, M4A, AAC, OGG, FLAC) e vídeo (MP4, MOV, AVI, MKV, WebM). Para arquivos grandes, disponibilizamos link de upload seguro. Também aceitamos links do YouTube, Vimeo e Google Drive.
Sim. Todos os transcritores assinam NDA e trabalhamos com protocolos de segurança de dados. Para conteúdo sensível (audiências, perícias, reuniões estratégicas), garantimos que apenas o transcritor alocado tenha acesso ao arquivo.

Tem um áudio ou vídeo para transcrever?

Envie o arquivo ou link e receba orçamento com prazo em até 2 horas. Qualquer formato, qualquer duração.