Interpretação simultânea com intérpretes certificados e equipamento profissional
Seu evento internacional acontece sem pausas, sem barreiras de idioma e com qualidade profissional — do planejamento ao suporte técnico in loco.
Tipos de eventos que atendemos
Do congresso científico à reunião de conselho, temos experiência nos principais formatos de evento internacional.
Conferências e Congressos
Eventos de grande porte com múltiplos palestrantes e audiência internacional. Atendemos com equipes de intérpretes em vários pares de idiomas simultaneamente.
Reuniões Corporativas
Reuniões de diretoria, conselhos, assembleias de acionistas e negociações internacionais onde a precisão e a confidencialidade são essenciais.
Eventos Governamentais
Audiências públicas, visitas diplomáticas, fóruns internacionais e eventos institucionais com exigências de protocolo e rigor técnico.
Simpósios Científicos
Eventos acadêmicos e científicos com terminologia especializada. Alocamos intérpretes com formação na área do evento.
Feiras e Exposições
Stands e apresentações em feiras internacionais com necessidade de interpretação pontual ou em tempo integral durante o evento.
Eventos Online e Híbridos
Webinars, lives e eventos híbridos com interpretação remota simultânea (RSI) via KUDO, Interprefy ou integração com Zoom e Teams.
Fotos de Eventos Reais
Cabines acústicas com isolamento total, receptores de alta definição e equipes preparadas para congressos, conferências e convenções corporativas.
Operação simultânea em múltiplos idiomas com visão panorâmica do palco principal.
Transmissão digital cristalina para auditórios com centenas de participantes.
Interpretação com histórico comprovado
Eventos realizados com qualidade, pontualidade e intérpretes preparados.
Presencial ou remota — você escolhe
Oferecemos os dois formatos com o mesmo nível de qualidade e profissionalismo.
Interpretação In Loco
O intérprete trabalha in loco em cabine acústica profissional, com todo o equipamento fornecido pela Noveritis. Ideal para eventos de grande porte e protocolos formais.
- Cabines acústicas certificadas AIIC
- Receptores para todos os participantes
- Técnico de áudio dedicado ao evento
- Montagem e desmontagem incluídas
- Compatível com qualquer venue em SP e Brasil
Interpretação Remota Simultânea
O intérprete trabalha de um hub remoto ou de casa com estúdio profissional. Reduz custos de logística e viagem sem comprometer a qualidade.
- Plataformas: KUDO, Interprefy, Zoom, Teams
- Sem necessidade de equipamento físico no local
- Ideal para eventos online e híbridos
- Setup simples para os participantes
- Intérprete em hub certificado ou home studio profissional
Intérpretes e Equipamentos nos 11 Maiores Polos do Brasil
Equipes credenciadas e estrutura técnica mobilizadas localmente. Elimine custos com passagens aéreas e hospedagens para seu evento, congresso ou auditoria industrial.
São Paulo (SP)
Maior hub de eventos corporativos, feiras internacionais e cúpulas financeiras da América Latina com pronta mobilização.
Do briefing ao evento em 4 etapas
Briefing do Evento
Data, local, idiomas, número de participantes, tema e materiais de referência
Orçamento em 2h
Proposta com intérpretes, equipamentos e suporte técnico — sem surpresas
Preparação Técnica
Intérpretes recebem materiais com antecedência para dominar a terminologia
Execução no Evento
Equipe completa in loco: intérpretes em dupla + técnico de áudio dedicado
Tudo sobre interpretação simultânea
Tem um evento internacional nos próximos meses?
Quanto antes nos contactar, mais tempo temos para garantir os melhores intérpretes e equipamento para o seu evento.
Interpretação simultânea com intérpretes certificados e equipamento profissional
Seu evento internacional acontece sem pausas, sem barreiras de idioma e com qualidade profissional — do planejamento ao suporte técnico in loco.
Tipos de eventos que atendemos
Do congresso científico à reunião de conselho, temos experiência nos principais formatos de evento internacional.
Conferências e Congressos
Eventos de grande porte com múltiplos palestrantes e audiência internacional. Atendemos com equipes de intérpretes em vários pares de idiomas simultaneamente.
Reuniões Corporativas
Reuniões de diretoria, conselhos, assembleias de acionistas e negociações internacionais onde a precisão e a confidencialidade são essenciais.
Eventos Governamentais
Audiências públicas, visitas diplomáticas, fóruns internacionais e eventos institucionais com exigências de protocolo e rigor técnico.
Simpósios Científicos
Eventos acadêmicos e científicos com terminologia especializada. Alocamos intérpretes com formação na área do evento.
Feiras e Exposições
Stands e apresentações em feiras internacionais com necessidade de interpretação pontual ou em tempo integral durante o evento.
Eventos Online e Híbridos
Webinars, lives e eventos híbridos com interpretação remota simultânea (RSI) via KUDO, Interprefy ou integração com Zoom e Teams.
Fotos de Eventos Reais
Cabines acústicas com isolamento total, receptores de alta definição e equipes preparadas para congressos, conferências e convenções corporativas.
Operação simultânea em múltiplos idiomas com visão panorâmica do palco principal.
Transmissão digital cristalina para auditórios com centenas de participantes.
Interpretação com histórico comprovado
Eventos realizados com qualidade, pontualidade e intérpretes preparados.
Presencial ou remota — você escolhe
Oferecemos os dois formatos com o mesmo nível de qualidade e profissionalismo.
Interpretação In Loco
O intérprete trabalha in loco em cabine acústica profissional, com todo o equipamento fornecido pela Noveritis. Ideal para eventos de grande porte e protocolos formais.
- Cabines acústicas certificadas AIIC
- Receptores para todos os participantes
- Técnico de áudio dedicado ao evento
- Montagem e desmontagem incluídas
- Compatível com qualquer venue em SP e Brasil
Interpretação Remota Simultânea
O intérprete trabalha de um hub remoto ou de casa com estúdio profissional. Reduz custos de logística e viagem sem comprometer a qualidade.
- Plataformas: KUDO, Interprefy, Zoom, Teams
- Sem necessidade de equipamento físico no local
- Ideal para eventos online e híbridos
- Setup simples para os participantes
- Intérprete em hub certificado ou home studio profissional
Intérpretes e Equipamentos nos 11 Maiores Polos do Brasil
Equipes credenciadas e estrutura técnica mobilizadas localmente. Elimine custos com passagens aéreas e hospedagens para seu evento, congresso ou auditoria industrial.
São Paulo (SP)
Maior hub de eventos corporativos, feiras internacionais e cúpulas financeiras da América Latina com pronta mobilização.
Do briefing ao evento em 4 etapas
Briefing do Evento
Data, local, idiomas, número de participantes, tema e materiais de referência
Orçamento em 2h
Proposta com intérpretes, equipamentos e suporte técnico — sem surpresas
Preparação Técnica
Intérpretes recebem materiais com antecedência para dominar a terminologia
Execução no Evento
Equipe completa in loco: intérpretes em dupla + técnico de áudio dedicado
Tudo sobre interpretação simultânea
Tem um evento internacional nos próximos meses?
Quanto antes nos contactar, mais tempo temos para garantir os melhores intérpretes e equipamento para o seu evento.